2017年8月3日 星期四

山姆哀求三胖嗎?



(Ajin 開口)
整齣戲有些霧颯颯,看不清楚。已經進展到這程度,而且也證明核武發展確實帶給朝鮮很大的談判亮點,所以三胖爺是不可能停下核武發展的腳步。

那麼北京說要牽制三胖,那是在耍玩川普嗎?或川普仍自願被當做傻瓜,繼續吞下北京的忽悠打馬虎眼?

川普輸得很慘嗎?三胖爺一路狂笑? 習董笑到打滾?難不成只有川普雙手緊捏自己卵趴?
設計舔啧中國共產糞孔,扒出中國大便給山姆大帝吞下的是季辛吉,但川普爺女婿的舌頭,直到現在,卻仍然繼續享受著習董丟出美吱吱的甜頭,山姆有何話可說?
如今,到底山姆的國務卿跪在三胖膝下要求坐下來談判?或川普要甩出西部牛仔快槍?



和總統唱反調 蒂勒森對中朝關係說了什麼
2017 8 1
美國國務卿蒂勒森:美國並不尋求朝鮮的政權更迭(英文)
美國政府周二(81日)表示,華盛頓並不尋求朝鮮的政權更迭,半島局勢發展成今之局面也不怪中國。
"我們並不是你們的敵人,"國務卿蒂勒森在談到朝鮮問題時這樣說,在某個時刻,美國還希望與朝鮮展開對話。
不過,蒂勒森的這番言論顯然並不受總統的認同。共和黨資深參議員格萊厄姆(Lindsay Graham)說,特朗普總統將與朝鮮交戰作為一種選項。
平壤方面在最新的一次導彈發射中聲稱,朝鮮的導彈已經可以抵達美國。半島局勢也隨之再次緊張。
經可以抵達美國。半島局勢也隨之再次緊張。
"不是你們的敵人"
"我們並不尋求政權更迭,我們也不尋求政權倒塌,我們不尋求半島快速統一,我們也不找借口往38線以北派送軍隊,"蒂勒森說。
"我們並不是你們的敵人,我們也不是你們的威脅,但你們給我們構成了無法接受的威脅,我們需要加以回應。"
在美朝關係中,中國的角色也一直引人關注。特朗普總統不斷批評中國,說中國在朝鮮問題上做得還不夠。
「不怪中國」
但蒂勒森的說法恰與總統的相反。他說:"如今的朝鮮局勢只怪朝鮮"
"但是,"他說,"我們相信因為這一重要的經濟活動,中國(與朝鮮)有著特殊和獨特的關係,也可以通過別人無法做到的方式來影響朝鮮政權。"
在談到中美關係時,蒂勒森還表示,中美兩國關係正處於一個關鍵時刻。
蒂勒森的最新發言是否有助於改善朝鮮局勢,現在還有待觀察。資深的共和黨參議員格萊厄姆透露,總統特朗普對曾他說,若平壤繼續發展其核武項目,且能夠打到美國,美朝兩國將必有一戰。
朝美交戰?
"他這樣對我說。我相信他,"格萊厄姆對美國媒體表示。"若需要通過戰爭來停止(朝鮮),那戰爭將在那兒開打。若數千人死亡,他們將死在那兒。他們不會死在這裏。特朗普這樣當面對我說。"
不過,從現在的局勢來看,朝鮮尚未達到能夠對美國構成如此之威脅的境地。專家們表示,朝鮮的許多導彈並不能精凖地對凖目標。
但另一些專家相信,以目前的速度,平壤可能在未來五至十年內發展出精確攻打美國的能力。










蒂勒森:美國願意坐下來與朝鮮談判
更新於201782 14:01 英國《金融時報》 卡特里娜曼森 華盛頓報導
美國國務卿雷克斯蒂勒森(Rex Tillerson)闡明了美國的外交政策,希望讓金正恩(Kim Jong)相信,美國不尋求推翻朝鮮最高領導人或其政權,而且美國願意坐下來談判。這是蒂勒森闡明該問題所用時間最長的一次
周二,蒂勒森令人意外、頗為罕見地在國務院會見記者,發表了上述言論。此前,美國外交政策的方向在過去幾個月里存在着不確定性,蒂勒森的意見明顯跟總統唐納德特朗普(Donald Trump)非常矛盾,休假助長了他在考慮辭職的傳聞。
資深美國防務與外交官員已表示,鑒於可能的毀滅性後果,美國想避免與朝鮮爆發戰爭,但蒂勒森以最清晰的措辭,把官員們私下裡仔細考慮的內容公佈於眾:美國不需求推翻金正恩或派軍隊入侵朝鮮。這些說法將很可能引起朝鮮和中國的好感,並鞏固美國的地位。
我們不是你們的敵人……但你們對我們構成了一種難以接受的威脅,所以我們不得不做出回應,他說,我希望,在某一時點,他們將開始明白這一點,我們願意坐下來跟他們來一場對話。
自特朗普就任總統以來,朝鮮問題就成了特朗普外交政策議程中的頭號問題,但在朝鮮上月首次進行兩枚洲際彈道導彈試射之後,該問題迅速接近危機狀態。專家擔心朝鮮會具有打擊美國本土的核能力。
迄今,美國收緊、擴大經濟制裁與通過中國施壓並舉、根除朝鮮核項目的努力毫無成效。相反,中國支持一種雙軌方式,其中包括朝美未來進行面對面談判。
美朝关系
美国国务卿称,特朗普政府一直敦促各国执行联合国对朝制裁,但可能需对行动不够积极的国家实施二级制裁
蒂勒森承認,他所謂和平施壓的美國政策迄今基本沒有成功,但表示,那是值得嘗試的合適做法。然而,他沒有譴責中國行動不力,表示唯有朝鮮應受譴責。他還表示,只有在朝鮮接受把無核化作為目標,美國才將與朝鮮談判。在過去,這一條件已被證明是一個不可逾越的障礙。
儘管鷹派提倡把威脅金正恩的生存作為讓他感到足夠擔心、從而來到談判桌的唯一手段,但蒂勒森似乎認為,政權穩固和長期經濟繁榮的前景將對這位專制領導人產生更大吸引力。
在此前明顯是探索其他手段的嘗試中,特朗普暗示,他將很榮幸會見金正恩,在競選中也曾暗示,他也許會跟金正恩一起吃漢堡。
特朗普對中國的潛在角色搖擺不定,有時似乎是懇請中國解決朝鮮問題——朝鮮經濟極其依賴對華貿易——或者是對中國做得不夠表示惱怒。
美中關係或多或少處於一個轉折點,蒂勒森在談起美國與全球第二大經濟體的關係時表示。他指的是兩國之間長達40年的和平。他說,他希望美中兩國能處理好正在顯現的分歧——包括在朝鮮問題方面的分歧——“不要造成兩國公開衝突
譯者/何黎





沒有留言:

張貼留言

發表意見者,請留稱呼。用匿名不留稱呼者,一律自動刪除。